Randonneurs et cyclo-sportifs connaissent bien ce site particulier des Hautes-Pyrénées qui mène au pic du Midi grâce au téléphérique. L'été, lorsque vous franchissez le mythique col du Toumalet par la route, en venant de l'est ou de l'ouest, vous voyez bien des remontées mécaniques, mais vous avez du mal à imaginer que vous êtes au milieu du plus grand domaine skiable des Pyrénées. Malgré la verdure et les animaux qui paissent tranquillement, c'est pourtant le cas ! L'hiver, le ski et les sports de glisse prennent le dessus. Terres magiques où les panoramas grandioses se succèdent mais aussi terre de transhumance, elle vit toute l'année.